Aller au contenu

français

débiner

Décrier quelqu’un, le desservir par des paroles malveillantes.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin bini français débiner 1790 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1790, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

débinerfrançaisbinilatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • bini « Deux à chacun, deux à deux. » (latin) → débiner (français) : hérité ; une seule source
  • latin bini — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que débiner

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Étymologie obscure. L’ancien français rebinee signifiait « reprise » et rebineur, « [personne] qui se rétracte », rebis « derechef » du latin bini (« deux fois ») → voir biner. Il faut peut-être imaginer une formation populaire (comme pour rambiner) avec substitution de préfixe avec dé- à partir de combiner et le sens de « défaire, démonter, mettre en pièces » → voir débine et combine.

Wiktionnaire, article « débiner » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin bini, « Deux à chacun, deux à deux ».

Définitions

  1. 2 Abandonner un engagement, une action.
  2. 3 Fuir.
  3. 4 Se dérober.
voir les 1 autres sens
  1. 5 Donner un deuxième binage à une vigne pour en éliminer les mauvaises herbes. — Nota: En

Descendance

Mots formés à partir de débiner

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)