Aller au contenu

français

décor

Ce qui enjolive, en parlant du papier, de la peinture, des ornements.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin decere › decor français décor 1536 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1536, en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • decor « Convenance, ce qui convient. » (latin) → décor (français) : hérité ; une seule source
  • decere (latin) → decor (latin) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • latin decor — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que décor

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin decor (« convenance », « parure, ornement ») apparenté au verbe impersonnel decere (« il convient », « il sied ») qui a donné décent.

Wiktionnaire, article « décor » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin decor, « Convenance, ce qui convient », dérivé de decere.

Définitions

  1. 2 Ensemble des installations, décorations, matériels, dans lesquels les acteurs d’une pièce
  2. 3 Au pluriel, l’ensemble des décorations d’un théâtre.
  3. 4 Aspect extérieur formé accidentellement par les choses de la nature.
voir les 2 autres sens
  1. 5 Tout ce qui entoure la chaussée d’une voie de circulation routière.
  2. 6 Ce qui apparaît à la vue ; apparence.

Descendance

Mots formés à partir de décor

Locutions

Expressions formées avec décor

  • planter le décorfrançaisInstaller les décorations d’une pièce de théâtre, d’un film de cinéma.
  • finir dans le décorfrançaisAvoir un accident.
  • se fondre dans le décorfrançaisFaire en sorte de correspondre à l’environnement dans lequel on se trouve, par exemple en s’habillant de façon adéquate

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)