Aller au contenu

français

dépouiller

Mettre à vif un animal en lui enlevant la peau.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin spolium › spoliare › despoliare français dépouiller ca 1135 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1135, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • dépouiller (moyen français) → dépouiller (français) : hérité ; une seule source
  • despoiller « Se déshabiller. » (ancien français) → dépouiller (français) : hérité ; une seule source
  • despoliare (latin) → despoiller (ancien français) : hérité ; une seule source
  • spoliare (latin) → despoliare (latin) : formé ; une seule source
  • spolium « Dépouille (d’un serpent). » (latin) → spoliare (latin) : formé ; une seule source
  • moyen français dépouiller — d’après le Wiktionnaire anglais
  • ancien français despoiller — d’après le Wiktionnaire
  • latin despoliare — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • despoilleancien françaisDépouillement, action de dépouiller.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que dépouiller

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

au sens de « relever les votes d'un scrutin », (1690) au sens d’« examiner un compte ». (XIIᵉ siècle) De l’ancien français despoiller, du latin despoliare, de spoliare, « spolier ».

Wiktionnaire, article « dépouiller » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin despoliare, dérivé de spoliare, dérivé de spolium, « Dépouille (d’un serpent) ».

Définitions

  1. 2 Démunir, dégarnir de ce qui couvre.
  2. 3 Priver une personne, une collectivité, une chose organisation de sa propriété, de ce qui
  3. 4 Examiner un compte, un dossier, un registre pour en donner l’état abrégé, l’extrait, le
voir les 7 autres sens
  1. 5 Compter les suffrages d’un scrutin.
  2. 6 Analyser dans le détail, en parlant d’un compte.
  3. 7 Se dépouiller d’une chose.
  4. 8 Quitter sa peau, muer, en parlant de certains animaux.
  5. 9 Perdre une partie de ses qualités spéciales, du fait de sa vieillesse, pour un vin.
  6. 10 Se démunir, se dégarnir de ce qui couvre.
  7. 11 Débarrasser quelqu’un de ses poux.

Descendance

Mots formés à partir de dépouiller

  • dépouillefrançaisPeau qui, au moment de la mue, se détache du corps des serpents et de certains insectes.
  • dépouillementfrançaisAction de dépouiller ou état de ce qui est dépouillé.
  • dépouillagefrançaisAction de dépouiller ou état de ce qui est dépouillé.

+ 4 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)