Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

dinde

Femelle du dindon.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

sanskrit सिन्धु IASTsindhu grec ancien Ἰνδός Romanisation savante du grec ancienIndós › Ἰνδία Romanisation savante du grec ancienIndía latin India français Inde › dinde 1600 · le TLFi 1500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté 1600, en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

dindefrançaisIndefrançais,IndialatinInde.,ἸνδίαIndíagrec ancienInde (pays asiatique).,ἸνδόςIndósgrec ancienIndien.,𐏃𐎡𐎯𐎢𐏁h-i-du-u-špeo,code de langueसिन्धुsindhusanskrit,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • Inde « Très grand pays d’Asie, bordé par la Chine, le Népal et le Bhoutan au nord, la Birmanie et le Bangladesh à l’est, la » (français) → dinde (français) : formé ; lien vérifié
  • India « Inde. » (latin) → Inde (français) : hérité ; une seule source
  • Ἰνδία Indía « Inde (pays asiatique). » (grec ancien) → India (latin) : une seule source
  • Ἰνδός Indós « Indien. » (grec ancien) → Ἰνδία Indía (grec ancien) : formé ; une seule source
  • 𐏃𐎡𐎯𐎢𐏁 h-i-du-u-š (Translittération du Wiktionnaire anglais) (code de langue peo) → Ἰνδία Indía (grec ancien) : une seule source
  • सिन्धु sindhu (sanskrit) → Ἰνδός Indós (grec ancien) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; IAST. Comment elles sont calculées

  • français Inde — d’après le TLFi ; lien vérifié

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • InduslatinIndus, fleuve de l’Inde.
  • indianocode de langue eoIndien (d’Amérique), Amérindien.
  • IndiananglaisIndien, Indienne (habitant, habitante de l’Inde).
  • indianoitalienIndien, relatif à l’Inde ou ses habitants.
  • indigoanglaisIndigo.
  • IndigoallemandIndigo.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que dinde

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Forme abrégée de coq d’Inde employée d’abord par Olivier de Serres. On a dit avant lui un coq d’Inde, une poule d’Inde, un poulet d’Inde car la dinde est originaire du Mexique, dans les Indes occidentales, en Amérique du nord ; ensuite, supprimant les mots coq, poule et poulet, on a dit un dinde et une dinde (avec agglutination de la préposition).
2 autres sections

Section 2

Le terme de poule d’Inde désignait originellement la pintade, donc un oiseau africain. Cela s’explique parce que l’Abyssinie était à l’époque appelée Inde (Inde moyenne).

Section 3

de coq d’Inde, mâle de la poule d’Inde.

Wiktionnaire, article « dinde » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de Inde, du grec ancien Ἰνδία, Indía, « Inde (pays asiatique) », dérivé de Ἰνδός, Indós, « Indien ».

Définitions

  1. 2 Viande de dinde ou de dindon.
  2. 3 Femme sans intelligence, niaise, stupide.

Descendance

Mots formés à partir de dinde

  • dindonfrançaisGros oiseau sauvage ou de basse-cour, de la famille des gallinacés et dont la queue est assez analogue à celle du paon

Locutions

Expressions formées avec dinde

  • pintade dindefrançaisSynonyme de pintade à poitrine blanche (oiseau).

+ 2 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)