français

disque de diamant

Album musical vendu à dix fois la certification de disque d’or (en France) ou de disque de platine (dans beaucoup

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

diamond « Diamant. » (anglais) → disque de diamant (français) : emprunté ; une seule source
disc « Disque. » (anglais) → disque de diamant (français) : formé ; une seule source
diamaunt (moyen anglais) → diamond (anglais) : hérité ; une seule source
diamant « Diamant. » (ancien français) → diamond (anglais) : une seule source
adamantem (latin) → diamond (anglais) : une seule source
forme reconstruite adiamentem (latin vulgaire) → diamond (anglais) : une seule source
diamantem (latin médiéval) → diamond (anglais) : une seule source
adamas « Acier, fer dur, métal solide. » (latin) → diamant (ancien français) : hérité ; une seule source
ἀδάμας adámas « Inflexible, inébranlable. » (grec ancien) → adamas (latin) : une seule source
δαμάω damáō « Présent conjecturé de l'inchoatif δαμάζω, damázô (« dominer, dompter »). » (grec ancien) → ἀδάμας adámas (grec ancien) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

Mots d’autres langues issus du même étymon

ダイヤモンド daiyamondo (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisDiamant.
diamond handsanglaisDésigne une personne qui conserve une action dans l’espoir que celle-ci augmente en valeur, peu importe les risques de
jack of diamondsanglaisValet de carreau.
king of diamondsanglaisRoi de carreau.
queen of diamondsanglaisDame de carreau.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que disque de diamant

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Calque de l’anglais diamond disc, composé de diamond (« diamant ») et de disc (« disque »). Le diamant signifie que c’est le plus précieux.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’anglais diamond, « Diamant », de l’ancien français diamant, du latin adamas, « Acier, fer dur, métal solide ».

Mots formés à partir de disque de diamant

Aucun mot dérivé dans les données.

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)