Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

domino

Camail que portaient les ecclésiastiques aux offices, pendant l’hiver.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin dominus français domino 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

dominofrançaisdominuslatin,domanosforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • dominus « Maître de maison, propriétaire. » (latin) → domino (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite domanos (italique commun) → dominus (latin) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • latin dominus — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • donespagnolMonsieur, Madame, titre de civilité employé avec le prénom de la personne à qui on s'adresse : don Lope, doña María.
  • damoiselancien françaisDamoiseau.
  • donjuánespagnolDonjuan, séducteur.
  • dominicuslatinSeigneurial, de maitre, impérial.
  • dominiumlatinPropriété, droit de propriété.
  • domainanglaisDomaine (1, 2).

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que domino

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Apparait avec le sens de « camail noir à capuchon porté par les prêtres » ; de ce sens provient celui de « vêtement flottant à capuchon porté dans les bals » attesté en 1665. Probablement du latin dominus (« seigneur »), extrait d'une formule de prière (peut-être prononcée en revêtant ce camail) telle que benedicamus domino « bénissons le seigneur ». Dérivé regressif de dominicale « coiffure qu'on mettait pour aller communier [i.e. recevoir le Seigneur (Dieu), Dominus] ».
2 autres sections

Section 2

Du précédent ; à partir du sens de « capuche noire ».

Section 3

Du premier apparait avec le sens de « papier imprimé de figures coloriées, damier imprimé (?) » — (Recueil d'actes notariés, t. 1, page 4 ds IGLF).

Wiktionnaire, article « domino » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin dominus, « Maître de maison, propriétaire », de l’italique commun domanos.

Définitions

  1. 2 Habillement ou costume de bal masqué, composé d’une robe ouverte, descendant jusqu’aux
  2. 3 Personne ainsi déguisée.

Descendance

Mots formés à partir de domino

  • домино dominorusseDomino.
  • DominoallemandDomino.
  • dominoanglaisDomino.
  • dominocode de langue ioDomino.
  • dominotierfrançaisPersonne travaillant dans le domaine de la dominoterie, qui fabrique des dominos (papiers imprimés).

+ 3 autres

Locutions

Expressions formées avec domino

  • effet dominofrançaisEntraînement d’événements de proche en proche à partir d’un premier.

+ 1 autre

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)