français
écarteler
Démembrer un condamné en le tirant par les quatre membres, à quatre chevaux.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté ca 1165, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- esquarterer (ancien français) → écarteler (français) : hérité ; une seule source
- ancien français esquarterer — d’après le Wiktionnaire
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Issu, par dissimilation du second \r\, de l’ancien français esquarterer composé de es-, quarter et -er (« mettre en quartiers ») → voir écarter et -eler.
Wiktionnaire, article « écarteler » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’ancien français esquarterer.
Définitions
- 2 Partager l’écu en quatre.
Descendance
Mots formés à partir de écarteler
- écartfrançaisAction par laquelle deux parties d’une chose s’écartent plus ou moins l’une de l’autre.
- écarteléfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéDéchiré en quatre quartiers.
- écartèlementfrançaisAction d’écarteler, supplice de l'Ancien Régime, appliqué aux régicides, et qui consistait à faire écarteler le
- contre-écartelerfrançaisDiviser en quatre quartiers un des quartiers de l’écu déjà écartelé.
- réécartelerfrançaisÉcarteler à nouveau.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)