français
échauffer
Rendre chaud, réchauffer.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté fin XIᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- excalfacere (latin) → échauffer (français) : hérité ; une seule source
- latin excalfacere — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- echauffierenallemandS'échauffer, se mettre en colère.
- escalfarportugaisSaisir, échauder.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que échauffer
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin excalfacere.
Wiktionnaire, article « échauffer » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin excalfacere.
Définitions
- 2 Animer beaucoup, jusqu’à la passion ou l’emportement.
- 3 Devenir chaud.
- 4 Causer un excès de chaleur animale.
voir les 6 autres sens
- 5 Causer une irritation qui a quelquefois pour résultat la constipation.
- 6 Être pris par une passion croissante.
- 7 S’animer de plus en plus, devenir très animé.
- 8 Se mettre en colère, s’impatienter. → voir échauffer la bile
- 9 S’altérer par un commencement de fermentation.
- 10 Pratiquer des exercices physiques plus ou moins intenses avant la pratique d’un sport
Descendance
Mots formés à partir de échauffer
- réchaufferfrançaisRendre chaud ce qui est froid ou refroidi.
- échauffementfrançaisAction d’échauffer ou de s’échauffer ; résultat de cette action.
+ 6 autres
Locutions
Expressions formées avec échauffer
- échauffer la bilefrançaisMettre en colère.
+ 1 autre
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)