Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

écorce

Partie superficielle et protectrice des arbres et plus généralement des plantes ligneuses.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin scortea français écorce 1176 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1176, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

écorcefrançaisscortealatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • scortea (latin) → écorce (français) : hérité ; une seule source
  • latin scortea — d’après le Wiktionnaire
  • Le Littré donne une étymologie différente — voir son article

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • scòrsacode de langue salentin, , Écorce, croûte, coquille, enveloppe.
  • scorzaitalienLiber, écorce.
  • mènźa scòrsacode de langue salentinPatelle, patelle ferrugineuse ou arapède géante (Patella ferruginea), patella ulyssiponensis.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que écorce

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin scortea, féminin de scorteus (« fait de peau ou de cuir »).

Wiktionnaire, article « écorce » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin scortea.

Définitions

  1. 2 Enveloppe de certains fruits, quand elle est épaisse.
  2. 3 Croûte externe d'une planète.
  3. 4 Superficie, apparence.
voir les 1 autres sens
  1. 5 Partie latérale des volutes d'un chapiteau ionique.

Descendance

Mots formés à partir de écorce

  • écorcerfrançaisDégarnir de l’écorce.
  • entre-écorcefrançaisÉcorce incluse dans le bois, souvent à une fourche.
  • hache-écorcefrançaisInstrument pour mettre l’écorce de chêne en fragments broyés ensuite pour faire le tan.
  • désécorcerfrançaisEnlever son écorce à.
  • kòscode de langue htÉcorce.

Locutions

Expressions formées avec écorce

  • canot d’écorcefrançaisCanot algonquin, léger et fragile, à armature de lanières généralement de frêne sur laquelle sont cousus des morceaux

+ 6 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)