français

énerver

Agacer en produisant une irritation nerveuse.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

enervare (latin) → énerver (français) : hérité ; une seule source
nervus « Tendon, muscle, ligament. » (latin) → enervare (latin) : formé ; une seule source
forme reconstruite snḗh₁wr̥ (indo-européen commun) → nervus (latin) : une seule source

latin enervare — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

nervoitalienNerf, chacun des filaments blanchâtres qui, distribués dans tout le corps, transmettent au cerveau les sensations
nervosoitalienNerveux.
nervosuslatinNerveux, musculeux, vigoureux, fort, nerveux, puissant.
nervousanglaisNerveux.
NervallemandNerf.
nervsuédoisNerf.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que énerver

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin enervare (« priver de nerfs, affaiblir »), construit à partir de la préposition ex- (« idée de destruction ») et de nervus (« nerf, force, vigueur »).

Wiktionnaire, article « énerver » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin enervare, dérivé de nervus, « Tendon, muscle, ligament », de l’indo-européen commun snḗh₁wr̥.

Définitions

2 Affaiblir en endommageant le système nerveux.
3 Amollir, efféminer.
4 Défaire de son élasticité une chose.

voir les 5 autres sens

5 Rendre le style, le langage faible et lâche.
6 Ôter leur force à l’autorité, la religion, les lois.
7 Priver de l’usage des nerfs en brûlant ou en coupant les tendons des muscles des jarrets.
8 Enlever les tendons des muscles de la lèvre supérieure d'un cheval.
9 Être dans une agitation nerveuse qui va en s’augmentant.

Descendance

Mots formés à partir de énerver

énervementfrançaisSurexcitation, état d’une personne énervée, incapable de maîtriser ses nerfs.
désénerverfrançaisCalmer l’énervement de.
nèvecode de langue htÉnerver.
auto-énerverfrançaisS’énerver tout seul.
autoénerverfrançaisS’énerver tout seul.
inénervablefrançaisQue rien ne peut énerver, irriter.
réénerverfrançaisÉnerver à nouveau.
s’auto-énerverfrançaisS’énerver tout seul.

+ 3 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)