Aller au contenu

français

enticher

Prévenir d’une façon excessive et peu raisonnable en faveur d’une personne ou d’une chose.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin *intitiare ancien français enticier français enticher au plus tard XIIIᵉ s. · le Littré 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • entechier « Munir, fournir. » (ancien français) → enticher (français) : hérité ; une seule source
  • enticier « Piquer, aiguillonner. » (ancien français) → enticher (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite intitiare (latin) → enticier (ancien français) : hérité ; une seule source
  • ancien français entechier — d’après le Wiktionnaire
  • ancien français enticier — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • enticementancien françaisAttraction, séduction, tentation.
  • enticeanglaisAttirer, provoquer le désir ou l'espoir, attiser, appâter, aguicher.
  • enticementanglaisAttraction, séduction, tentation.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que enticher

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l'ancien français entechier (« pourvoir d’une qualité, d’un défaut »), dérivé de teche, tache, « qualité bonne ou mauvaise » en ancien français → voir entacher. Le passage de \e\ à \i\ au sein du radical s’explique par la contamination de l’ancien français enticier, (« inciter »). À la Renaissance, on trouve entiché avec le sens de (« qui commence à se gâter (d’un fruit) ») et (« corrompu par un vice »), il est entiché de ce vice.

Wiktionnaire, article « enticher » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français enticier, « Piquer, aiguillonner », du latin intitiare.

Définitions

  1. 2 (Utilisé uniquement dans s’enticher) Se prendre d'un goût excessif, d'une vive passion

Descendance

Mots formés à partir de enticher

  • entichéfrançaisQui a un goût excessif pour quelqu’un ou pour quelque chose.
  • entichementfrançaisAction de s'enticher, résultat de cette action.
  • entichablefrançaisSusceptible de s’enticher (de quelqu’un ou de quelque chose).
  • enticheurfrançaisRéputé pour agir sur le corps, en parlant d’un saint.
  • réenticherfrançaisEnticher de nouveau

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)