français

épinçoir

Gros marteau court, à biseau peu tranchant, dont on se sert pour fendre la pierre, tailler les pavés.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1676, d’après le TLFi

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

épincer « Tailler la pierre avec l’épinçoir. » (français) → épinçoir (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
pincer « Serrer fortement avec une pince, avec des tenailles ou autres instruments semblables. » (français) → épincer (français) : formé ; une seule source
pincier (ancien français) → pincer (français) : hérité ; une seule source

français épincer — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Mots d’autres langues issus du même étymon

pinzaitalienPince, outil ou instrument comportant deux mâchoires au bout de branches croisées ou liées à l’autre extrémité. De
PinzetteallemandPince, pincette.
pinza amperometricaitalienPince ampèremétrique, ampèremètre permettant la mesure de l’intensité d’un courant électrique sans insertion dans le
pinza emostaticaitalienPince hémostatique, pince qui sert à tenir et serrer des vaisseaux sanguins pour interrompre les saignements.
pinza tagliafiloitalienPince coupante.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que épinçoir

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de épincer, avec le suffixe -oir.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de épincer, « Tailler la pierre avec l’épinçoir », dérivé de pincer, de l’ancien français pincier.

Mots formés à partir de épinçoir

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)