Aller au contenu

français

ersatz

Produit utilisé pour en remplacer un autre qui est devenu rare ou qui est considéré comme

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

allemand Ersatz français ersatz 1916 · le TLFi 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1916, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • Ersatz « Remplacement. » (allemand) → ersatz (français) : une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • allemand Ersatz — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • ErsatzkasseallemandCaisse de remplacement. (Caisse d'assurance maladie privée, choisie librement par l'assuré, qui se substitue alors à la
  • ErsatzreifenallemandPneu de secours, de remplacement.
  • ErsatzstückallemandPièce de rechange.
  • ErsatzteilallemandPièce de rechange.
  • SchadenersatzallemandDommages et intérêts, indemnité qui est due à quelqu’un pour le préjudice qu’on lui a causé.
  • эрзац èrzacrusseErsatz.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que ersatz

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’allemand Ersatz (« remplacement »).

Wiktionnaire, article « ersatz » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’allemand Ersatz, « Remplacement ».

Définitions

  1. 2 Mauvaise imitation, substitut approximatif.
  2. 3 Parodie, caricature.
  3. 4 Aujourd’hui, s’emploie surtout pour dénigrer un produit de substitution mis sur le marché

Descendance

Mots formés à partir de ersatz

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)