français
Espagne
Pays de la péninsule ibérique, bordé au nord-est par la France et Andorre, au nord et au nord-ouest par l’océan
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- Espaigne « Espagne (pays). » (ancien français) → Espagne (français) : hérité ; une seule source
- Hispania « Hispanie (province de l’Empire romain). » (latin) → Espaigne (ancien français) : hérité ; une seule source
- Hispani « Espagnols, habitants de l’Hispanie. » (latin) → Hispania (latin) : formé ; une seule source
- Hispanus « Hispanique, espagnol. » (latin) → Hispani (latin) : formé ; une seule source
- ancien français Espaigne — d’après le Wiktionnaire
- latin Hispania — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- hispanocode de langue eoEspagnol.
- hispanoespagnolHispanique.
- HispanicuslatinHispanique.
- hiszpańskipolonaisEspagnol.
- hispánicoespagnolHispanique.
- GrünspanallemandVert-de-gris.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Espagne
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Voir l’espagnol España, du latin Hispania (« pays situé au couchant, à l’ouest ») → voir Maghreb qui partage le même sens en arabe et Levant de sens opposé.
1 autre section
Section 2
Espaigne.
Wiktionnaire, article « Espagne » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’ancien français Espaigne, « Espagne (pays) », du latin Hispania, « Hispanie (province de l’Empire romain) », dérivé de Hispani, « Espagnols, habitants de l’Hispanie ».
Recommandation officielle
Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot
- nom géographique recommandé : Espagne — Toponymie, Journal officiel du 24 septembre 2008 — FranceTerme
Descendance
Mots formés à partir de Espagne
- Port-d’EspagnefrançaisCapitale de Trinité-et-Tobago.
- Robert-EspagnefrançaisCommune française, située dans le département de la Meuse.
- Espaycode de langue htEspagne (pays européen).
Locutions
Expressions formées avec Espagne
- artichaut d’EspagnefrançaisPâtisson.
+ 14 autres
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)