Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

Hispanus

Hispanique, espagnol.

172 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995 ; ISO 843:1997 (type 1) ; Translittération usuelle du gotique ; Romanisation savante du grec ancien ; Hübschmann-Meillet. Comment elles sont calculées

français, 36 mots

hispaniser

  • hispaniserfrançaisRendre Hispanique ou espagnol.
  • déshispaniserfrançaisFaire perdre à quelque chose son caractère hispanique.
  • hispanisationfrançaisFait d’hispaniser, de rendre espagnol, de donner un caractère espagnol à quelque chose.
  • réhispaniserfrançaisRedonner un caractère plus hispanique à.

hispano

Hispanicus

  • hispaniquefrançaisQui a trait à l’Espagne ou aux Espagnols.
  • hispanophonefrançaisQui parle l’espagnol (castillan).
  • hispanicitéfrançaisCaractère de ce qui est hispanique ou espagnol. (Dans ce dernier cas, on peut utiliser simplement hispanité.)
  • hispanophoniefrançaisEnsemble de ceux qui parlent l’espagnol.
  • hispanophoniserfrançaisDonner un caractère hispanophone à.
  • préhispaniquefrançaisRelatif à l’histoire d’un pays avant l’arrivée des Espagnols.

hispanomauresque

  • hispanomauresquefrançaisRelatif à la culture faite d'un mélange d'influences latines et arabes de l'Espagne moyenâgeuse ; à l'héritage de cette

hispanophobe

  • hispanophobefrançaisHostile au peuple espagnol, à l’Espagne, ou à sa politique.

Hispani

  • HispanoportainfrançaisHabitant ou originaire de Port-d’Espagne.
  • HispanoportainefrançaisHabitante ou originaire de Port-d’Espagne.
  • hispanoportainfrançaisRelatif à Port-d’Espagne.
  • artichaut d’EspagnefrançaisPâtisson.
  • blanc d’EspagnefrançaisKaolinite très fine et quasiment pure extraite anciennement en Espagne, puis en Suisse et pouvant être utilisée en tant
  • bled d’EspagnefrançaisSynonyme de maïs, Zea mays.
  • cèdre d’EspagnefrançaisGenévrier thurifère, (Juniperus thurifera).
  • doradille d’EspagnefrançaisSynonyme de cétérach officinal.
  • gazon d’EspagnefrançaisNom vernaculaire de l’armérie maritime.
  • grand d’EspagnefrançaisPlus haut échelon de la noblesse espagnole.
  • haricot d’EspagnefrançaisNom vernaculaire de Phaseolus coccineus, plante grimpante tropicale de la famille des Fabacées, qui était anciennement
  • noir d’EspagnefrançaisÉcorce de chêne-liège calciné et réduite en poudre, utilisé jadis comme pigments et dans les domaines de la chimie et
  • piment d’EspagnefrançaisSynonyme de piment rouge.
  • prunier d’EspagnefrançaisNom usuel de Spondias purpurea, arbre fruitier de la famille des Anacardiaceae originaire du Mexique et d’Amérique
  • tabac d’EspagnefrançaisInsecte lépidoptère (papillon) de la famille des nymphalidés, dont les ailes sont de couleur marron ou jaunâtre avec
  • échalote d’EspagnefrançaisSynonyme de rocambole, Allium scorodoprasum.
  • œillet d’EspagnefrançaisAutre nom de l’œillet piquant, plante vivace originaire de la péninsule ibérique, parfois confondue avec l’œillet de
  • EspagnefrançaisPays de la péninsule ibérique, bordé au nord-est par la France et Andorre, au nord et au nord-ouest par l’océan
  • Port-d’EspagnefrançaisCapitale de Trinité-et-Tobago.
  • Robert-EspagnefrançaisCommune française, située dans le département de la Meuse.
  • HispaniefrançaisProvince de l’Empire romain, équivalent à l’Espagne et au Portugal moderne.
  • Royaume d’EspagnefrançaisNom long de facto de l’Espagne.
  • hispano-françaisPréfixe des mots en rapport avec l’Espagne.

espagnol, 21 mots

hispano

Hispanicus

Hispani

  • judía de EspañaespagnolHaricot d’Espagne.
  • EspañaespagnolEspagne.
  • España BobaespagnolSurnom donné à la période de l’histoire de la partie Est de l’île de Saint-Domingue, actuelle République dominicaine
  • Nueva EspañaespagnolNouvelle-Espagne, division administrative de l’ancien empire colonial espagnol.
  • Puerto EspañaespagnolPort-d’Espagne, capitale de Trinité-et-Tobago.

allemand, 5 mots

Hispani

  • GrünspanallemandVert-de-gris.
  • SpanierallemandEspagnol.
  • SpanierinallemandEspagnole.
  • SpanienallemandEspagne (pays européen).
  • NeuspanienallemandNouvelle-Espagne, division administrative de l’ancien empire colonial espagnol.

anglais, 5 mots

Hispani

  • HispanicanglaisHispanique (sens 2).
  • SpainanglaisEspagne, pays d’Europe.
  • New SpainanglaisNouvelle-Espagne, division administrative de l’ancien empire colonial espagnol.
  • Port of SpainanglaisPort-d’Espagne.
  • Hispano-anglaisHispano-.

latin, 5 mots

Hispanicus

Hispani

polonais, 5 mots

Hiszpan

Hispani

code de langue avk, 4 mots

Hispani

catalan, 4 mots

hispà

Hispani

  • EspanyacatalanEspagne (pays européen).
  • Nova EspanyacatalanNouvelle-Espagne, division administrative de l’ancien empire colonial espagnol.

basque, 4 mots

Hispani

italien, 4 mots

Hispanicus

  • ispanicoitalienHispanique, qui a trait à l’Espagne ou aux Espagnols.
  • preispanicoitalienPréhispanique.

Hispani

  • SpagnaitalienEspagne (pays européen).
  • Nuova SpagnaitalienNouvelle-Espagne, division administrative de l’ancien empire colonial espagnol.

occitan, 4 mots

Hispanicus

  • ispanicoccitanHispanique, qui a trait à l’Espagne ou aux Espagnols.
  • ispanismeoccitanHispanisme, locution propre à la langue espagnole, ou mot espagnol emprunté par une autre langue tel quel ou sous une

Hispani

russe, 4 mots

Hiszpan

Hispani

ukrainien, 4 mots

Hispani

grec, 3 mots

Ισπανός Ispanós

Hispani

code de langue fi, 3 mots

Hispani

  • espanjankilpikonnacode de langue fiTortue mauresque, tortue de nom scientifique Testudo graeca.
  • espanjantauticode de langue fiGrippe espagnole.
  • Espanjacode de langue fiEspagne (pays européen).

code de langue eo, 2 mots

hispano

  • hispanocode de langue eoEspagnol.
  • hispanacode de langue eoEspagnol, hispanique.

ancien français, 2 mots

Hispani

code de langue ko, 2 mots

Hispani

  • 스페인 Seupein (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue koEspagne.
  • 에스파냐 Eseupanya (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue koEspagne (pays européen).

portugais, 2 mots

Hispani

  • EspanhaportugaisEspagne (pays européen).
  • Nova EspanhaportugaisNouvelle-Espagne, division administrative de l’ancien empire colonial espagnol.

code de langue scn, 2 mots

spagnuolu

  • spagnuolucode de langue scnEspagnol (langue originaire de l'Espagne).

Hispani

  • Spagnacode de langue scnEspagne (pays européen).

code de langue af, 1 mot

Hispani

  • Spanjecode de langue afEspagne (pays européen).

code de langue an, 1 mot

Hispani

code de langue ary, 1 mot

Hispani

  • سبانيةcode de langue aryL’Espagne (pays d’Europe).

code de langue ast, 1 mot

Hispani

code de langue az, 1 mot

Hispani

  • İspaniyacode de langue azEspagne (pays d’Europe).

code de langue be, 1 mot

Hispani

code de langue bg, 1 mot

Hispani

code de langue conv, 1 mot

Hispanicus

code de langue cv, 1 mot

Hispani

code de langue da, 1 mot

Hispani

  • Spaniencode de langue daEspagne (pays européen).

code de langue et, 1 mot

Hispani

  • Hispaaniacode de langue etEspagne (pays européen).

code de langue ext, 1 mot

Hispani

code de langue fpe, 1 mot

Hispani

  • Panyácode de langue fpeEspagne.

moyen français, 1 mot

Hispani

  • Hespaignemoyen françaisEspagne (pays européen).

code de langue gl, 1 mot

Hispani

code de langue got, 1 mot

Hispani

grec ancien, 1 mot

Hispani

code de langue gv, 1 mot

Hispani

code de langue ht, 1 mot

Hispani

  • Espaycode de langue htEspagne (pays européen).

code de langue hy, 1 mot

Hispani

code de langue io, 1 mot

Hispani

  • Hispaniacode de langue ioEspagne (pays européen).

japonais, 1 mot

Hispani

  • スペイン Supein (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisEspagne (pays européen).

code de langue kk, 1 mot

Hispani

  • Испания Iyspanıya (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue kkEspagne, pays d’Europe.

code de langue kn, 1 mot

Hispani

code de langue kv, 1 mot

Hispani

code de langue ky, 1 mot

Hispani

code de langue lad, 1 mot

Hispani

  • Espanyacode de langue ladEspagne (pays européen).

code de langue lb, 1 mot

Hispani

code de langue li, 1 mot

Hispani

  • Spanjecode de langue liEspagne (pays européen).

lituanien, 1 mot

Hispani

  • IspanijalituanienEspagne (pays européen).

letton, 1 mot

Hispani

code de langue mg, 1 mot

Hispani

  • Espainacode de langue mgEspagne (pays européen).

code de langue mk, 1 mot

Hispani

code de langue ml, 1 mot

Hispani

code de langue nn, 1 mot

Hispani

  • Spaniacode de langue nnEspagne (pays européen).

code de langue no, 1 mot

Hispani

  • Spaniacode de langue noEspagne (pays européen).

code de langue os, 1 mot

Hispani

code de langue ote, 1 mot

Hispani

ancien occitan, 1 mot

Hispani

code de langue rm, 1 mot

Hispani

  • Spagnacode de langue rmEspagne (pays européen).

roumain, 1 mot

Hispani

  • SpaniaroumainEspagne, pays européen de la péninsule Ibérique.

code de langue sah, 1 mot

Hispani

code de langue sr, 1 mot

Hispani

suédois, 1 mot

Hispani

  • SpaniensuédoisEspagne (pays européen).

code de langue ta, 1 mot

Hispani

code de langue te, 1 mot

Hispani

code de langue tl, 1 mot

Hispani

  • Espanyacode de langue tlEspagne (pays européen).

turc, 1 mot

Hispani

code de langue tt, 1 mot

Hispani

code de langue udm, 1 mot

Hispani

code de langue vro, 1 mot

Hispani

  • Hispaaniacode de langue vroEspagne (pays européen).