Aller au contenu

français

espérance

Disposition à espérer ou contenu de cette disposition. Se différencie du synonyme « 

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin sperantia ancien français esperance moyen français esperance français espérance ca 1100 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1100, d’après le TLFi

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • esperance « Espérance, espoir. » (moyen français) → espérance (français) : hérité ; une seule source
  • esperance « Espérance, espoir. » (ancien français) → esperance (moyen français) : hérité ; une seule source
  • sperantia (latin) → esperance (ancien français) : hérité ; une seule source
  • moyen français esperance — d’après le Wiktionnaire
  • ancien français esperance — d’après le Wiktionnaire
  • latin sperantia — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • espwacode de langue htEspoir.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que espérance

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Du moyen français esperance, de l’ancien français esperance, du latin sperantia.
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

Synchroniquementdérivé de espérer, avec le suffixe -ance.

Wiktionnaire, article « espérance » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du moyen français esperance, « Espérance, espoir », de l’ancien français esperance, « Espérance, espoir », du latin sperantia.

Définitions

  1. 2 Personne ou chose sur laquelle on fonde son espérance.
  2. 3 Biens qu’on attend d’un héritage.
  3. 4 Une des trois vertus théologales, celle par laquelle les chrétiens espèrent suivre Dieu
voir les 1 autres sens
  1. 5 Nombre réel associé à une variable aléatoire réelle X définie sur un espace probabilisé

Descendance

Mots formés à partir de espérance

  • Espérancefrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéPrénom féminin.

Locutions

Expressions formées avec espérance

  • vivre d’espérancefrançaisVivre dans l’attente de quelque avantage être soutenu par cette attente.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)