français

estourbir

Tuer.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard en 1828, d’après le TLFi

D’après la 1^re section du texte du Wiktionnaire. La 2^e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

sterben « Mourir. » (allemand) → estourbir (français) : une seule source
sterben (moyen haut-allemand) → sterben (allemand) : hérité ; une seule source
sterban (vieux haut-allemand) → sterben (allemand) : hérité ; une seule source
forme reconstruite sterp (indo-européen commun) → sterben (allemand) : une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

SterbebettallemandLit de mort.
SterbegeldallemandAllocation / indemnité de décès , en particulier pour couvrir les frais des funérailles ; assurance décès.
SterbehilfeallemandAide à mourir.
SterberegisterallemandRegistre des décès.
sterbencode de langue cimMourir.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que estourbir

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

De stourbe ou chtourbe, dérivé de l’alsacien storb, « mort », apparenté au participe passé de l’allemand sterben (« mourir »).

1 autre section

Section 2 — autre étymologie

Autre hypothèse : de l’occitan estorbir (variante : estorbar) « assommer », par delà du latin exturbare.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’allemand sterben, « Mourir », du moyen haut-allemand sterben.

Mots formés à partir de estourbir

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)