français

État failli

État fragile en proie à des difficultés telles qu’il n’est plus en mesure d’exercer ses responsabilités régaliennes et

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

État « Forme du gouvernement d’un peuple, d’une nation. » (français) → État failli (français) : formé ; une seule source
faillir « Ne pas tenir le coup. » (français) → État failli (français) : formé ; une seule source
status « Posture, position, attitude, station. » (latin) → État (français) : hérité ; une seule source
faillir « Échouer. » (moyen français) → faillir (français) : hérité ; une seule source
forme reconstruite statos (italique commun) → status (latin) : hérité ; une seule source
forme reconstruite status (italique commun) → status (latin) : hérité ; une seule source
stodérivé (latin) → status (latin) : formé ; une seule source
faillir « Terminer. » (ancien français) → faillir (moyen français) : hérité ; une seule source
fallere (latin) → faillir (ancien français) : hérité ; une seule source
fallire (latin vulgaire) → faillir (ancien français) : hérité ; une seule source
forme reconstruite falsō (italique commun) → fallere (latin) : hérité ; une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

FehlerallemandErreur, faute.
FehlerbaumallemandArbre de défaillances : représentation graphique et probabiliste d’événements et de leurs combinaisons pour évaluer la
falennéerlandaisFaillir, manquer à ses devoirs.
AbbildungsfehlerallemandIllusion d’optique.
FehlalarmallemandFausse alarme, fausse alerte.
FehlerbaumanalyseallemandAnalyse par arbre de défaillances : approche d’évaluation des risques basée sur des arbres de défaillances.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que État failli

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Locutioncomposée de État et de faillir.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de faillir, « Ne pas tenir le coup », du moyen français faillir, « Échouer », de l’ancien français faillir, « Terminer ».

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

failed state (anglais) → terme recommandé : État failli — Politique, Relations internationales, Journal officiel du 4 mars 2012 — FranceTerme

Mots formés à partir de État failli

Aucun mot dérivé dans les données.

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)