français
État profond
Groupe informel de personnes figurant à divers échelons (administratif, militaire, judiciaire, etc.) de l’appareil d’un
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- deep « Profond. » (anglais) → État profond (français) : emprunté ; une seule source
- État « Forme du gouvernement d’un peuple, d’une nation. » (français) → État profond (français) : formé ; une seule source
- profond « Qui a une cavité considérable ; dont le fond est éloigné de la surface, de l’ouverture, du bord, etc. » (français) → État profond (français) : formé ; une seule source
- deop « Profond. » (vieil anglais) → deep (anglais) : hérité ; une seule source
- status « Posture, position, attitude, station. » (latin) → État (français) : hérité ; une seule source
- profond (moyen français) → profond (français) : hérité ; une seule source
- parfont « Profond. » (ancien français) → profond (français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite statos (italique commun) → status (latin) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite status (italique commun) → status (latin) : hérité ; une seule source
- stodérivé (latin) → status (latin) : formé ; une seule source
- profundus « Profond. » (latin) → parfont (ancien français) : hérité ; une seule source
- fundus « Fond. » (latin) → profundus (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite fundos (italique commun) → fundus (latin) : hérité ; une seule source
- anglais deep — d’après le Wiktionnaire
- français État — d’après le Wiktionnaire
- français profond — d’après le Wiktionnaire
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que État profond
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Composé de État et de profond. Locution calquée de l’anglais américain deep state, probablement élaboré à partir des mots turcs derin (« profond ») et devlet (« État »), popularisée à la fin des années 1990, à la suite de l’affaire de Susurluk, scandale au cours duquel sont apparus des liens étroits entre diverses personnalités politiques, membres de la police turque et mafia d’extrême droite. Le concept a ensuite été repris en anglais et dans d’autres langues, pour désigner des réseaux occultes, éventuellement liés aux forces de sécurité et aux puissances économiques, agissant comme un État dans l’État.
Wiktionnaire, article « État profond » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de profond, de l’ancien français parfont, « Profond », du latin profundus, « Profond ».
Recommandation officielle
Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot
- deep state (anglais) → terme recommandé : État profond — Politique, Journal officiel du 1ᵉʳ juillet 2022 — FranceTerme
Descendance
Mots formés à partir de État profond
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)