Aller au contenu

français

falzar

Pantalon.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du grec moderne σαλβάρι, salvári, « Sarouel, pantalon large ».

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Attestation : 1878 · le TLFi

Histoire

grec moderne σαλβάρι ISO 843:1997 (type 1)salvári français falzar 1878 · le TLFi 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1878, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • σαλβάρι salvári « Sarouel, pantalon large. » (grec moderne) → falzar (français) : emprunté ; une seule source signaler

Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • grec moderne σαλβάρι salvári — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

D’origine obscure ; Marcel Proust l’écrit phalzard (selon les éditions, la graphie varie : “phalzar” (Booking international, 1994) et “falzar”(ebooks-bnr.com). On trouve aussi phalzar chez Queneau. Un emprunt au grec σαλβάρι, salvári (« culotte bouffante ») supposé par certains ne peut être retenu ^([1]). Une construction argotique sur phallus comme le moderne et tout aussi argotique cale-bite (de bite) ou l’ancien culotte (de cul) n’est pas à exclure.

Wiktionnaire, article « falzar » — CC BY-SA

Définitions

  1. 1 Pantalon.
  2. 2 Culotte.

Descendance

Mots formés à partir de falzar

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)