Aller au contenu

français

fane

Feuille tombée d’un arbre.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin fenum latin vulgaire fenare français faner › fane XIIIᵉ s. · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1re moitié du XIIIᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • faner « Faire les foins, tourner et retourner l’herbe d’un pré fauché, pour la faire sécher. » (français) → fane (français) : formé ; lien vérifié
  • fenare (latin vulgaire) → faner (français) : hérité ; lien vérifié
  • fenum « Foin. » (latin) → fenare (latin vulgaire) : formé ; lien vérifié
  • français faner — d’après le TLFi ; lien vérifié

Doublets

Deux mots de la même langue issus du même étymon par deux voies

  • foinfrançaisHerbe fauchée et séchée qui sert principalement à la nourriture des chevaux et des bestiaux.

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • fanarportugaisCouper les oreilles.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que fane

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Déverbal de faner. Doublet lexical de foin issu du latin fenum, fænum.

Wiktionnaire, article « fane » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de faner, du latin populaire fenare, dérivé du latin fenum, « Foin ».

Définitions

  1. 2 Touffe de feuilles de certains légumes, comme les pommes de terre, les carottes, les
  2. 3 Enveloppe foliacée de la fleur des anémones et des renoncules.

Descendance

Mots formés à partir de fane

  • effanerfrançaisCouper l’extrêmité des fanes de céréales - notamment du blé - afin d’éviter la verse des chaumes (le fait qu’ils se
  • défanerfrançaisDétruire ou dévitaliser les fanes d'une culture avant sa récolte.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)