Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

fête à bâton

Procession au cours de laquelle la statue du saint honoré était promenée au bout d’un bâton.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin festus › festum français fête › fête à bâton 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

fête à bâtonfrançaisbâtonfrançais,fêtefrançais,bastonancien françaisBâton.,festumlatinFête, jour de fête.,festeancien françaisFête.,bastumlatin tardif,festuslatin,festaforme reconstruitelatin vulgaire,fēstosforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • bâton « Morceau de bois assez long, qu’on peut tenir à la main et qui sert d’appui, d'arme, de hampe et peut être utilisé à » (français) → fête à bâton (français) : formé ; une seule source
  • fête « Jour consacré particulièrement à des actes de religion, cérémonies religieuses par lesquelles on célèbre ce jour. » (français) → fête à bâton (français) : formé ; une seule source
  • baston « Bâton. » (ancien français) → bâton (français) : hérité ; une seule source
  • feste « Fête. » (ancien français) → fête (français) : hérité ; une seule source
  • festum « Fête, jour de fête. » (latin) → fête (français) : hérité ; une seule source
  • bastum (latin tardif) → baston (ancien français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite festa (latin vulgaire) → feste (ancien français) : hérité ; une seule source
  • festus « Relatif à un jour de fête religieuse. » (latin) → festum (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite fēstos (italique commun) → festus (latin) : une seule source
  • français bâton — d’après le Wiktionnaire
  • français fête — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • feteanglaisFoire.
  • fɛ́ticode de langue lnFête.
  • fêteanglaisFête.
  • fêtecode de langue normandFête.
  • fècode de langue nuaFête.
  • festa della musicaitalienFête de la musique, ensemble de concerts donnés gracieusement par des musiciens professionnels ou amateurs, surtout

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que fête à bâton

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

composé de fête et de bâton, le bâton est dans cette locution, le bâton de confrérie.

Wiktionnaire, article « fête à bâton » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de bâton, de l’ancien français baston, « Bâton », du bas latin bastum.

Descendance

Mots formés à partir de fête à bâton

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)