Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

fioul

Distillat lourd du pétrole, utilisé comme combustible pour des installations de chauffage

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

ancien français fouaille anglais fuel français fioul 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

fioulfrançaisfuelanglais,fouailleancien français,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • fuel « Substance inflammable, combustible. » (anglais) → fioul (français) : une seule source
  • fouaille (ancien français) → fuel (anglais) : une seule source
  • anglais fuel — d’après le Wiktionnaire
  • ancien français fouaille — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • biofuelanglaisBiocarburant.
  • hot-fuelanglaisFaire le plein d'un avion alors que son moteur tourne.
  • ropefuelanglaisÉlément qui provoque des pensées suicidaires.
  • fuel cellanglaisPile à combustible.
  • jet fuelanglaisCarburéacteur.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que fioul

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Transcription de l’anglais fuel (« combustible »), venant lui-même de l’ancien français fouaille (« ce qui alimente le feu »).

Wiktionnaire, article « fioul » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’anglais fuel, « Substance inflammable, combustible », de l’ancien français fouaille.

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

  • fuel oil (anglais) → terme recommandé : fioul — Pétrole et gaz, Raffinage, Journal officiel du 22 septembre 2000 — FranceTerme

Définitions

  1. 2 Diesel.

Descendance

Mots formés à partir de fioul

  • biofioulfrançaisCombustible de chauffage composé de fioul domestique d’origine fossile additionné d’ester méthylique issu de la
  • défioulerfrançaisEnlever le fioul, débarrasser du fioul.

Locutions

Expressions formées avec fioul

  • fioul domestiquefrançaisFioul destiné à alimenter les installation de chauffage, en Europe, il est coloré en rouge pour des raisons fiscales.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)