Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

flotter

Être porté par de l’eau, ou par un autre liquide.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

moyen français flotter français flotter au plus tard XIᵉ s. · le Littré 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

flotterfrançaisflottermoyen français,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • flotter (moyen français) → flotter (français) : hérité ; une seule source
  • moyen français flotter — d’après le Wiktionnaire anglais

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De « flot » ou de « flotte » en ce qui concerne la dernière acception. référence nécessaire (résoudre le problème)

Wiktionnaire, article « flotter » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du moyen français flotter.

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

  • floater (anglais) → terme recommandé : flotter — Sports, Sports de glisse, Sports nautiques, Journal officiel du 15 décembre 2022 — FranceTerme

Définitions

  1. 2 Ondoyer dans les airs.
  2. 3 Être en suspension dans l’air.
  3. 4 Dans un vêtement : porter un ou des vêtements trop large(s).
voir les 4 autres sens
  1. 5 Ne pas conserver l’alignement des rangs dans la marche en parlant d’une troupe.
  2. 6 Vagabonder ; changer ; hésiter ; fluctuer.
  3. 7 Se manifester fugitivement, en parlant des expressions du visage.
  4. 8 Pleuvoir.

Descendance

Mots formés à partir de flotter

  • flottefrançaisEnsemble de navires, marine.
  • flottementfrançaisAction de flotter sur l’eau, d’onduler dans l’air.
  • flottablefrançaisQui peut flotter sur l’eau.
  • flottationfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéAction de flotter.
  • flotteurfrançaisOuvrier qui fait, qui construit ou qui mène des trains de bois sur les cours d’eau.
  • flottaisonfrançaisPartie d’un bâtiment qui est à fleur d’eau.
  • flottagefrançaisTransport du bois par eau, lorsqu’on le fait flotter.
  • reflotterfrançaisFlotter à nouveau.

+ 6 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)