Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

fouine

Espèce de mammifère carnassier, de la famille des mustélidés (cf. martre, furet, putois)

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin vulgaire fagina ancien français foene français fouine au plus tard XIIIᵉ s. · le Littré 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

fouinefrançaisfoeneancien françaisVariante de foine.,faginalatin vulgaire,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • foene « Variante de foine. » (ancien français) → fouine (français) : hérité ; une seule source
  • fagina (latin vulgaire) → foene (ancien français) : hérité ; une seule source
  • ancien français foene — d’après le Wiktionnaire
  • latin vulgaire fagina — d’après le Wiktionnaire
  • Le Littré donne une étymologie différente — voir son article

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • fainaitalienFouine (Martes foina).
  • faïnaoccitanFouine.
  • haginaoccitanFouine.
  • fainacode de langue scnFouine (Martes foina).
  • fainaancien occitanFouine.
  • fuínacode de langue salentin, Fouine.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que fouine

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’ancien français foene (1160), altération du latin populaire fagina (mustela) (« (martre) du hêtre »).

Wiktionnaire, article « fouine » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français foene, « Variante de foine », du latin populaire fagina.

Définitions

  1. 2 Par rapprochement avec le comportement associé à l’animal, homme rusé, indiscret, malin
  2. 3 Boute-hache.

Descendance

Mots formés à partir de fouine

  • fouinerfrançaisS’esquiver à la façon d’une fouine.
  • foufounefrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéou Fesse.
  • fouinardfrançaiset Aimant fouiner, curieux de ce qui concerne les autres.

+ 3 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)