Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

fraise

Faux-fruit du fraisier, réceptacle charnu de forme ovoïde oblongue plus ou moins arrondie et de couleur rouge à

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin fragum ancien français fraie français fraise au plus tard XIIIᵉ s. · le Littré 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

fraisefrançaisfraieancien français,fragalatin,fragumlatinFraise.,frāgomforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • fraie (ancien français) → fraise (français) : hérité ; une seule source
  • fraga (latin) → fraise (français) : hérité ; une seule source
  • fragum « Fraise. » (latin) → fraie (ancien français) : une seule source
  • forme reconstruite frāgom (italique commun) → fragum (latin) : hérité ; une seule source
  • ancien français fraie — d’après le Wiktionnaire
  • latin fraga — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que fraise

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

D’abord freise (XIIᵉ), altération de l’ancien français fraie, issu du latin fraga, neutre pluriel (de fragum) pris pour un féminin singulier. Le mot a pris un -se final sous l’influence de framboise.
3 autres sections

Section 2

Du précédent, à cause de la forme plissée de la collerette.

Section 3

Du précédent, par analogie de forme entre la collerette et les découpures de l’outil.

Section 4

De fraiser, proprement « ce qui enveloppe les intestins ».

Wiktionnaire, article « fraise » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français fraie, du latin fragum, « Fraise », de l’italique commun frāgom.

Descendance

Mots formés à partir de fraise

  • fraiserfrançaisÉvaser circulairement l’entrée d’un trou déjà percé.
  • fraiseraiefrançaisPlantation de fraisiers.

+ 10 autres

Locutions

Expressions formées avec fraise

  • anémone fraisefrançaisUn des nom vernaculaires de Anemone multifida (anciennement Anemone baldensis), plante vivace de la famille des

+ 6 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)