français
franc-bourgeois
Au Moyen Âge, roturier exempt de taxes et charges en raison de sa dépendance à un
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1467, en moyen français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- bourgeois « Relatif aux bourgeois ou à la bourgeoisie, à ses mœurs, ses us, etc. » (français) → franc-bourgeois (français) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- franc « Français. » (ancien français) → franc-bourgeois (français) : hérité ; une seule source
- bourg « Petite ville ou grand village ; lieu de rendez-vous lors des marchés hebdomadaires. » (français) → bourgeois (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
- bourgois (moyen français) → bourgeois (français) : hérité ; une seule source
- Francus « Des Francs, relatif aux Francs. » (latin) → franc (ancien français) : hérité ; une seule source
- bourg (moyen français) → bourg (français) : hérité ; une seule source
- burgus (latin tardif) → bourg (français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite frank (francique) → Francus (latin) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- Frank (code de langue ksh) → Francus (latin) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- français bourgeois — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- ancien français franc — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- francocode de langue eoFrançais, Française.
- frankanglaisDroit d’affranchissement.
- フラン furan (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisFranc.
- франкмасон frankmasonrusseFranc-maçon.
- فرنگ farang (Translittération du Wiktionnaire anglais)persanFranc, croisé, chrétien, européen.
- franklinanglaisFranklin, homme libre.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que franc-bourgeois
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Via l’ancien français franc et le latin Francus, du vieux-francique *frank et de bourgeois.
Wiktionnaire, article « franc-bourgeois » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’ancien français franc, « Français », du latin Francus, « Des Francs, relatif aux Francs ».
Définitions
- 2 Citoyen libre employé par la Compagnie des Indes.
Descendance
Mots formés à partir de franc-bourgeois
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)