français
froisser
Frotter fortement, meurtrir par une pression violente.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté ca 1100, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- fruisser (ancien français) → froisser (français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite frustiare (latin vulgaire) → froisser (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
- frustum « Morceau, reste de nourriture. » (latin) → froisser (français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite frustiare (latin vulgaire) → fruisser (ancien français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- frustum (latin) → forme reconstruite frustiare (latin vulgaire) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- forme reconstruite bhreus (indo-européen commun) → frustum (latin) : une seule source
- ancien français fruisser — d’après le Wiktionnaire
- latin frustum — d’après le Wiktionnaire
- latin vulgaire forme reconstruite frustiare — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- frustoitalienUsé, vieilli par l’usage.
- frostancien françaisRuiné, abandonné, désert.
- frustolatinMettre en morceaux.
- frustulentuslatinAvec plein de morceaux.
- frustoconicalanglaisTronconique.
- frustumanglaisTronc, pyramide ou cône coupé par un plan.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que froisser
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Réfection de l’ancien français fruisser du latin vulgaire *frustiare (« mettre en pièces »), du latin classique frustum (« morceau, fragment ») du proto-italique *frustom, de l’indo-européen commun *bʰrus-to-, dérivé de la racine *bʰrews- (« briser, casser »).
Wiktionnaire, article « froisser » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin populaire frustiare.
Définitions
- 2 Comprimer fortement une artère, pour arrêter une hémorragie.
- 3 Exercer une brusque pression contre le fleuret de l’adversaire.
- 4 Chiffonner.
voir les 2 autres sens
- 5 Fâcher, blesser, heurter, choquer, surtout en parlant d’intérêts, d’opinions, de
- 6 Se piquer, se fâcher.
Descendance
Mots formés à partir de froisser
- défroisserfrançaisEnlever les plis du linge en le repassant (notamment avec un fer à repasser).
- froissablefrançaisQui peut se froisser, se chiffonner.
+ 7 autres
Locutions
Expressions formées avec froisser
- tôles froisséesfrançaisAccident de la route entre plusieurs véhicules.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)