français
garçon
Enfant ou adolescent homme, par opposition à fille.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1100, en ancien français, d’après le Wiktionnaire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- garçon (moyen français) → garçon (français) : hérité ; une seule source
- garçon « Serviteur. » (ancien français) → garçon (français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite garcio (latin médiéval) → garçon (ancien français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite wrakkjō (francique) → forme reconstruite garcio (latin médiéval) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
- moyen français garçon — d’après le Wiktionnaire anglais
- ancien français garçon — d’après le Wiktionnaire
- latin médiéval forme reconstruite garcio — d’après le Wiktionnaire ; lien vérifié
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que garçon
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
(1100) De l’ancien français garçon, cas régime de gars (« valet, misérable »), du latin médiéval *garciō, *warciō, du vieux-francique *wrakkjō (« banni, vagabond »), du proto-germanique occidental *wrakkjō, du proto-germanique *wrakjô. Apparenté à l’allemand Recke (« guerrier »), à l’anglais wretch (« scélérat ») → voir gars et garce.
Wiktionnaire, article « garçon » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’ancien français garçon, « Serviteur », du latin médiéval garcio.
Définitions
- 2 Jeune homme.
- 3 Homme de genre masculin.
- 4 Homme célibataire.
voir les 2 autres sens
- 5 Employé subalterne affecté à un service particulier. Celui qui travaille sous les ordres
- 6 Serveur d’un café, d’un restaurant ou d’un hôtel.
Descendance
Mots formés à partir de garçon
- garçonnefrançaisType d’idéal féminin des années 1920, revendiquant l’égalité entre les hommes et les femmes, et le droit pour les
- garçonnetfrançaisPetit garçon, enfant de sexe ou de genre masculin qui n'est plus un bébé.
- gasoncode de langue htGarçon.
- garçonnaillefrançaisBande de jeunes garçons turbulents ou portés à faire des bêtises.
- garçonnerfrançaisFréquenter les garçons, jouer avec eux, en parlant des filles.
+ 7 autres
Locutions
Expressions formées avec garçon
- femme garçonfrançaisFemme s'habillant et se coiffant d'une manière rappelant celle d'un garçon plutôt que d'une manière considérée
+ 24 autres
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)