Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

gilet

Sorte de veste courte sans pans et le plus souvent sans manches qui se porte sur la

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

turc yelek français gilet 1736 · le TLFi 1300 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1736, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

giletfrançaisyelekturc,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • yelek « Veste sans manche, gilet. » (turc) → gilet (français) : une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • turc yelek — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que gilet

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Écrit gillet et donné comme mot maghrébin ^([1]) (J. de Thévenot, Relation d’un voyage fait au Levant).
2 autres sections

Section 2

De l’arabe jalikah (« camisole portée par les esclaves chrétiens sur les galères ») dérivé du turc yelek (« gilet ») et qui donne, pour l’espagnol gileco ou chaleco, pour le sicilien gileccu ou cileccu, pour le portugais jaleco.

Section 3

En français, la terminaison est issue, par substitution de suffixe et croisement de mots vestimentaires tels que corset ou mantelet.

Wiktionnaire, article « gilet » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du turc yelek, « Veste sans manche, gilet ».

Définitions

  1. 2 Sorte de vêtement de dessous qu’on porte soit sur la chemise, soit directement sur la

Descendance

Mots formés à partir de gilet

  • giletjauniserfrançaisDonner à une manifestation un caractère rappelant le mouvement de contestation français des gilets jaunes.
  • жилет žiletrusseGilet.
  • gilet-jaunerfrançaisDonner à une manifestation un caractère rappelant le mouvement de contestation français des gilets jaunes.
  • gilet-jauniserfrançaisDonner un caractère rappelant le mouvement de contestation français des gilets jaunes à.
  • giletièrefrançaisOuvrière en gilets.
  • giletjaunerfrançaisDonner à une manifestation un caractère rappelant le mouvement de contestation français des gilets jaunes.
  • gilèitalienGilet.

Locutions

Expressions formées avec gilet

+ 4 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)