Aller au contenu

français

gobelin

Esprit follet, lutin.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien κόβαλος Romanisation savante du grec ancienkóbalos français gobelin au plus tard XVIᵉ s. · le Littré 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XVIᵉ siècle, en moyen français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • κόβαλος kóbalos « Garnement, chenapan. » (grec ancien) → gobelin (français) : emprunté ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • grec ancien κόβαλος kóbalos — d’après le Wiktionnaire
  • Le Littré donne une étymologie différente — voir son article

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du bas latin gobelinus dérivé de *gobalus (« génie domestique »), emprunté au grec ancien κόβαλος, kóbalos (« lutin, génie malfaisant »). À goblin, le Wiktionary mentionne le croisement de ce radical gréco-latin avec le vieux-francique *kobeholdo apparenté à Kobold de même sens en allemand.
1 autre section

Section 2

Du nom des Gobelin, famille rémoise qui s’était établie, au XVᵉ siècle, à Paris, pour fonder une manufacture textile et y faisait, au bord de la Bièvre, de la teinture d’écarlate. Le quartier de Paris pris le nom de la famille dès le XVIᵉ siècle. La manufacture des Gobelins porte le nom du quartier où elle est située.

Wiktionnaire, article « gobelin » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec ancien κόβαλος, kóbalos, « Garnement, chenapan ».

Descendance

Mots formés à partir de gobelin

Locutions

Expressions formées avec gobelin

  • mode gobelinfrançaisÉtat d’esprit où l’on se laisse aller, aussi bien au niveau du comportement, de son aspect physique, ou au niveau de sa

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)