Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

gomme

Exsudat végétal riche en polysaccharides, sécrété naturellement ou à la suite d’une

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien κόμμι Romanisation savante du grec ancienkómmi français gomme ca 1165 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1165, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

gommefrançaisgummaforme reconstruitelatin vulgaire,cummilatin,κόμμιkómmigrec ancien,qmyegy,code de langue

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • κόμμι kómmi « Gomme, résine du gommier rouge (Acacia nilotica). » (grec ancien) → gomme (français) : une seule source
  • cummi (latin) → gomme (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite gumma (latin vulgaire) → gomme (français) : hérité ; une seule source
  • cummi (latin) → forme reconstruite gumma (latin vulgaire) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • κόμμι kómmi (grec ancien) → cummi (latin) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • qmy (code de langue egy) → κόμμι kómmi (grec ancien) : emprunté ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • grec ancien κόμμι kómmi — d’après le Wiktionnaire
  • latin cummi — d’après le Wiktionnaire
  • latin vulgaire forme reconstruite gumma — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • gummilatinGomme.
  • gomaespagnolGomme, sève visqueuse de certains arbres.
  • gumatchèqueGomme.
  • gummisuédoisCaoutchouc.
  • gomaportugaisGomme.
  • gomabasqueGomme, caoutchouc, latex.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que gomme

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du latin populaire *gumma, du latin classique cummi, gummi, issu du grec ancien κόμμι, kómmi (« gomme du gommier rouge »), lui-même emprunté à l’égyptien ancien 𓈎𓏇𓇋𓇋𓏏𓈒𓐰𓏥, ḳmj.t désignant le produit de l’acanthe. référence nécessaire (résoudre le problème)
1 autre section

Section 2

Dérivé régressif du substantif gommeux (« dandy »), issu par une évolution sémantique peu claire de l’adjectif gommeux : peut-être par se gommer (« se pommader »), ou bien vêtements gommés (« vêtements empesés »). L’adjectif est-lui même issu de gomme au sens de « sève ».

Wiktionnaire, article « gomme » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec ancien κόμμι, kómmi, « Gomme, résine du gommier rouge (Acacia nilotica) ».

Définitions

  1. 2 Bloc de caoutchouc ou de matière synthétique qui sert à effacer.
  2. 3 Gomme à mâcher, chewing-gum.
  3. 4 Matière adhésive se trouvant au dos des timbres ou des enveloppes et qui permet de les
voir les 3 autres sens
  1. 5 Maladie de certaines plantes, notamment les arbres fruitiers, qui se traduit par une
  2. 6 Tumeur qui vient aux os et au périoste.
  3. 7 Bateau pneumatique.

Descendance

Mots formés à partir de gomme

  • dégommerfrançaisDébarrasser une chose de la gomme dont elle est enduite.
  • gommerfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéEffacer un écrit au moyen d’une gomme

+ 19 autres

Locutions

Expressions formées avec gomme

  • eau gomméefrançaisLiquide à base d'eau distillée et de gomme arabique, utilisé notamment à des fins médicales.

+ 9 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)