français
grille
Assemblage à claire-voie de barreaux se traversant les uns les autres et servant à fermer
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté fin Xᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- grille (moyen français) → grille (français) : hérité ; une seule source
- greille « Gril. » (ancien français) → grille (français) : hérité ; une seule source
- craticula « Petit gril. » (latin) → greille (ancien français) : hérité ; une seule source
- cratis « Grille, claie, treillis, râtelier. » (latin) → craticula (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite kréh₂-tis (indo-européen commun) → cratis (latin) : une seule source
- moyen français grille — d’après le Wiktionnaire anglais
- ancien français greille — d’après le Wiktionnaire
- latin craticula — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- grillanglaisGriller.
- gredillerancien françaisFlamber, grésiller, bruler à petit feu.
- craticulatimlatinEn forme de gril.
- grilleanglaisGrille.
- griliáštchèqueNougatine tchèque faite de caramel avec des noisettes ou/ou amandes grillées.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que grille
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Du latin craticula (« petit gril »), diminutif de cratis (« claie, grille »).
2 autres sections
Section 2
gradilie, puis (c. 1200) graille.
Section 3
Le mot désigne d’abord un assemblage de barreaux entrecroisés utilisés pour le supplice au feu. Par analogie de forme, elle s’applique à une clôture formée de barreaux. Par référence à la disposition des barreaux, le mot désigne aussi une disposition en tableau à cases (ex., une grille de mots croisés) et, par extension, l’organisation de données présentable en un tel tableau (ex., une grille de programmes).
Wiktionnaire, article « grille » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin craticula, « Petit gril », dérivé de cratis, « Grille, claie, treillis, râtelier », de l’indo-européen commun kréh₂-tis.
Définitions
- 2 Sorte de fermeture en petits carreaux fort serrés, qui est dans les parloirs de certaines
- 3 Treillis de fer maillé qui sépare le chœur des religieuses cloîtrées d’avec le chœur ou
- 4 Certaines clôtures ou séparations qui sont formées principalement de barreaux montants et
voir les 8 autres sens
- 5 Barres de fer, ou appareil métallique à claire-voie, sur lequel on place le charbon dans
- 6 Treillis de fer que l’on développe devant une cheminée pour empêcher le bois ou le
- 7 Nom donné dans les armoiries aux barreaux de la visière d’un heaume destinés à protéger
- 8 Meuble représentant des barres métalliques soudées en quadrillage.
- 9 Nom donné à la herse sarrasine des châteaux quand celle-ci est d'un autre émail que
- 10 Tamis de fer sur lequel on jette par pelletées le sable ou qui sert pour séparer le gros
- 11 Carton, en termes d’écriture secrète, où sont découpés des jours permettant au rédacteur
- 12 Problème, jeu de mots croisés, de sudoku.
Descendance
Mots formés à partir de grille
- grillagefrançaisTreillis de fils de fer ou de plastique à mailles plus ou moins grandes.
+ 5 autres
Locutions
Expressions formées avec grille
- grille américainefrançaisTableau qui indique, dans l’ordre du classement, les résultats, ronde par ronde, des participantes et participants d’un
+ 3 autres
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)