Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

grime

Personnage de vieillard ridicule.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

vieil anglais grīma anglais grime français grime 1778 · le TLFi 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1778, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

grimefrançaisgrimeanglaisCrasse, saleté, ordure.,grīmavieil anglais,grimmoyen anglais,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • grime « Crasse, saleté, ordure. » (anglais) → grime (français) : une seule source
  • grīma (vieil anglais) → grime (anglais) : hérité ; une seule source
  • grim (moyen anglais) → grime (anglais) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • anglais grime — d’après le Wiktionnaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Apparenté à grimace ; (1694) faire la grime, c'est faire la moue ^([1]).
2 autres sections

Section 2

Pour le sens de « mauvais écolier » → voir grimaud.

Section 3

De l’anglais grime pour le style musical.

Wiktionnaire, article « grime » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’anglais grime, « Crasse, saleté, ordure », du vieil anglais grīma.

Définitions

  1. 2 Mauvais écolier ^([2]).

Descendance

Mots formés à partir de grime

  • grimerfrançaisPeindre des rides sur le visage, transformer le visage en le vieillissant.
  • грим grimrusseMaquillage, en particulier, celui des acteurs.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)