Aller au contenu

français

hache-bâché

Caractérise une broderie où des points en soie ou en laine forment les ombres.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin tardif bascauda français bâche › bâcher › hache-bâché 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste
  • bâcher « Couvrir d’une bâche. » (français) → hache-bâché (français) : formé ; une seule source
  • hacher « Couper en petits morceaux, avec un instrument tranchant (couteau, hachoir, mixeur…). » (français) → hache-bâché (français) : formé ; une seule source
  • bâche « Pièce de grosse toile ou de matière plastique avec laquelle on couvre une chose pour la protéger des intempéries. » (français) → bâcher (français) : formé ; une seule source
  • hache « Instrument de fer, historiquement en pierre, cuivre ou bronze, cunéiforme, qui a un manche et qui sert à couper ou à » (français) → hacher (français) : formé ; une seule source
  • hacher (moyen français) → hacher (français) : hérité ; une seule source
  • bascauda (latin tardif) → bâche (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite happjā (francique) → hache (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • hache (moyen français) → hache (français) : hérité ; une seule source
  • français bâcher — d’après le Wiktionnaire
  • français hacher — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • hashtaganglaisHashtag, mot-dièse.
  • hashanglaisCroisillon.
  • hachaespagnolHache.
  • hashtagitalienHashtag, mot-clef utilisé sur les réseaux sociaux ; le mot-clef est préfixé par un croisillon (signe #, appelé hash en
  • hashrateanglaisPuissance de calcul totale utilisée pour miner et traiter les transactions dans une blockchain basée sur le système de
  • lahashcode de langue chnHache.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que hache-bâché

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de hacher et de bâcher.

Wiktionnaire, article « hache-bâché » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de bâcher, « Couvrir d’une bâche », dérivé de bâche, du bas latin bascauda.

Descendance

Mots formés à partir de hache-bâché

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)