français
hémorroïde
Complexe vasculaire au niveau de l’anus et présent dès la naissance, constitué d’un lac
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté XIIIᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- haemorrhoida « Hémorroïde. » (latin) → hémorroïde (français) : hérité ; une seule source
- αἱμορροΐς haimorrhoḯs « Hémorragique, saignante, dont le sang coule. » (grec ancien) → haemorrhoida (latin) : emprunté ; une seule source
- αἱμόρροος haimórrhoos « Saignant, dont le sang coule. » (grec ancien) → αἱμορροΐς haimorrhoḯs (grec ancien) : formé ; une seule source
- αἷμα haîma « Sang, liquide sanguin. » (grec ancien) → αἱμόρροος haimórrhoos (grec ancien) : formé ; une seule source
- ῥέω rhéō « Couler, écouler. » (grec ancien) → αἱμόρροος haimórrhoos (grec ancien) : formé ; une seule source
- forme reconstruite su̯ekʷo-s (indo-européen commun) → αἷμα haîma (grec ancien) : une seule source
- forme reconstruite sréweti (indo-européen commun) → ῥέω rhéō (grec ancien) : hérité ; une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
- latin haemorrhoida — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- haemorrhoislatinHémorroïde.
- hemorrhoidanglaisHémorroïde.
- emorroideitalienHémorroïde.
- hemorroideespagnolHémorroïde.
- αιμορροΐδα aimorroḯdagrecHémorroïde.
- hemoroidtchèqueHémorroïde.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que hémorroïde
- Famille de αἱμορροΐς — 14 mots haimorrhoḯs
- Famille de αἱμόρροος — 17 mots haimórrhoos
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin haemorrhoida.
Wiktionnaire, article « hémorroïde » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin haemorrhoida, « Hémorroïde », du grec ancien αἱμορροΐς, haimorrhoḯs, « Hémorragique, saignante, dont le sang coule », dérivé de αἱμόρροος, haimórrhoos, « Saignant, dont le sang coule ».
Définitions
- 2 Maladie touchant les hémorroïdes, constituée d’une varice arrondie et douloureuse qui se
Descendance
Mots formés à partir de hémorroïde
- hémorroïdairefrançaisQui est sujet aux hémorroïdes.
- hémorroïdalfrançaisQui a rapport aux hémorroïdes.
- hémorroïdectomiefrançaisAblation des hémorroïdes.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)