Aller au contenu

français

héros

Nom donné par Homère aux hommes d’un courage et d’un mérite supérieur, favoris

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien ἥρως Romanisation savante du grec ancienhḗrōs français héros au plus tard 1374 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard en 1374, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste
  • ἥρως hḗrōs « Héros. » (grec ancien) → héros (français) : une seule source
  • heros « Héros, demi-dieu, fils d’un dieu ou d’une déesse. » (latin) → héros (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • ἥρως hḗrōs (grec ancien) → heros (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • grec ancien ἥρως hḗrōs — d’après le Wiktionnaire
  • latin heros — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • Le Littré donne une étymologie différente — voir son article

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • heroanglaisHéros, personne héroïque, personne d’un grand courage.
  • HeroinallemandHéroïne (drogue).
  • heroocode de langue eoHéros (homme de haute vertu).
  • superheroanglaisSuper-héros, super-héroïne.
  • eroeitalienHéros.
  • heróiportugaisHéros.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que héros

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Via le latin heros, du grec ancien ἥρως, hếrôs. Le h est devenu aspiré par l’influence de héraut, mais il reste muet dans tous ses dérivés : on dit le héros mais l’héroïne.

Wiktionnaire, article « héros » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec ancien ἥρως, hḗrōs, « Héros ».

Définitions

  1. 2 Personne qui se distingue par une valeur extraordinaire ou des succès éclatants à la
  2. 3 Toute personne qui se distingue par la force du caractère, la grandeur d’âme, une haute
  3. 4 On l’emploie quelquefois avec le même sens par plaisanterie.
voir les 5 autres sens
  1. 5 Personnage principal d’une œuvre de fiction (poème épique, conte, roman, pièce de
  2. 6 Personne à qui il arrive une aventure
  3. 7 Le personnage qu’on loue dans une solennité.
  4. 8 Personne qui se distingue dans la pratique de quelque chose, en bien ou en mal.
  5. 9 Personne qui est l’objet de l'admiration d’une autre.

Descendance

Mots formés à partir de héros

  • héroïsmefrançaisActe d'un courage exceptionnel accompli par un homme brave ou par une femme héroïque. Ce qui est propre au héros et en
  • antihérosfrançaisPersonnage principal d’une œuvre de fiction dénué des caractéristiques positives du héros traditionnel.
  • héroïserfrançaisDonner un caractère de héros.
  • герой gerojrusseHéros (mêmes sens qu’en français).

+ 2 autres

Locutions

Expressions formées avec héros

  • héros culturelfrançaisPersonnage dans un mythe qui change le monde humain par les inventions du feu, de l’agriculture, etc.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)