français
hésitation
Action d'hésiter, doute, indécision qu’une personne manifeste par ses mouvements, par sa
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté fin XIIIᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- haesitatio « Hésitation, doute, incertitude. » (latin) → hésitation (français) : hérité ; une seule source
- haesitatus (latin) → haesitatio (latin) : formé ; une seule source
- latin haesitatio — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- hesitationanglaisHésitation.
- esitazioneitalienHésitation.
- heyssitacioancien occitanHésitation.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que hésitation
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin haesitatio.
Wiktionnaire, article « hésitation » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin haesitatio, « Hésitation, doute, incertitude », dérivé de haesitatus.
Définitions
- 2 Incertitude dans l’énonciation.
Descendance
Mots formés à partir de hésitation
- valse-hésitationfrançaisType de valse caractérisée par des pas en avant puis en arrière.
Locutions
Expressions formées avec hésitation
- hésitation vaccinalefrançaisConcept de santé publique qui regroupe l’ensemble des raisons qui poussent les gens à refuser de se faire vacciner.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)