français
heur
Bonne fortune, chance heureuse.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté ca 1121, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- eur « Chance, bonne chance, fortune. » (ancien français) → heur (français) : hérité ; une seule source
- oür (ancien français) → heur (français) : hérité ; une seule source
- augurium « Augure, présage, divination. » (latin) → eur (ancien français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite agurium (latin vulgaire) → oür (ancien français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- augurium (latin) → forme reconstruite agurium (latin vulgaire) : hérité ; une seule source
- augurare (latin) → augurium (latin) : formé ; une seule source
- augur « Augure, prêtre qui annonçait l'avenir d'après le vol ou le chant des oiseaux. » (latin) → augurare (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite augos (italique commun) → augur (latin) : hérité ; une seule source
- après (latin) → augur (latin) : formé ; une seule source
- ancien français eur — d’après le Wiktionnaire anglais
- ancien français oür — d’après le Wiktionnaire
- latin augurium — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que heur
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Vient de l’ancien français oür, aür, eür (XIIᵉ siècle) qui est issu d’un latin populaire *agurium altération du latin augurium (« présage »). Le h initial a été rajouté au Moyen Âge par collision avec le mot heure lors de la construction des mots bonheur (« bon (h)eur ») et malheur (« mal (h)eur »).
1 autre section
Section 2
Les parentés proches incluent le picard aüre.
Wiktionnaire, article « heur » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin augurium, « Augure, présage, divination », dérivé de augurare, dérivé de augur.
Descendance
Mots formés à partir de heur
- heureuxfrançaisQui jouit du bonheur, qui possède ce qui peut le rendre content.
+ 1 autre
Locutions
Expressions formées avec heur
- avoir l’heur defrançais, parfois Avoir la chance de, avoir le plaisir de.
+ 1 autre
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)