Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

homme-léopard

Surnom d’un aniota, anioto ou anyoto.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien λέων Romanisation savante du grec ancienléōn › λεόπαρδος Romanisation savante du grec ancienleópardos latin leopardus ancien français liepart français léopard › homme-léopard 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

homme-léopardfrançaisléopardfrançais,hommefrançais,liepartancien françaisLéopard (mammifère).,hommemoyen français,leoparduslatinLéopard.,homeancien français,parduslatinPanthère mâle.,λεόπαρδοςleópardosgrec ancienLéopard.,leolatinLion.,hominemlatin,πάρδοςpárdosgrec ancienPanthère mâle.,λέωνléōngrec ancienLion.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • homme « Être humain adulte de genre ou de sexe masculin, par opposition à la femme et à l’enfant. » (français) → homme-léopard (français) : formé ; une seule source
  • léopard « Espèce de grand félin d’Afrique et d’Asie à peau tachetée, aussi appelé panthère (Panthera pardus). Ce mot est plus » (français) → homme-léopard (français) : formé ; une seule source
  • homme (moyen français) → homme (français) : hérité ; une seule source
  • liepart « Léopard (mammifère). » (ancien français) → léopard (français) : hérité ; une seule source
  • home « Homme (adulte de genre ou sexe masculin). » (ancien français) → homme (moyen français) : hérité ; une seule source
  • leopardus « Léopard. » (latin) → liepart (ancien français) : hérité ; une seule source
  • hominem (latin) → home (ancien français) : hérité ; une seule source
  • λεόπαρδος leópardos « Léopard. » (grec ancien) → leopardus (latin) : emprunté ; une seule source
  • leo « Lion. » (latin) → leopardus (latin) : formé ; une seule source
  • pardus « Panthère mâle. » (latin) → leopardus (latin) : formé ; une seule source
  • λέων léōn « Lion. » (grec ancien) → λεόπαρδος leópardos (grec ancien) : formé ; une seule source
  • λέων léōn (grec ancien) → leo (latin) : une seule source
  • πάρδος párdos « Panthère mâle. » (grec ancien) → λεόπαρδος leópardos (grec ancien) : formé ; une seule source
  • πάρδος párdos (grec ancien) → pardus (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • français homme — d’après le Wiktionnaire
  • français léopard — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que homme-léopard

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de homme et de léopard en raison de la prise de l’apparence physique de cet animal.

Wiktionnaire, article « homme-léopard » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de homme, du moyen français homme, de l’ancien français home, « Homme (adulte de genre ou sexe masculin) ».

Descendance

Mots formés à partir de homme-léopard

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)