Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

horde

Tribu nomade d’Asie centrale.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

russe орда ISO 9:1995orda français horde 1559 · le TLFi 1400 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1559, en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

hordefrançaisHordeallemand,ордаordarusseHorde.,ᠣᠷᠳᠤmn,code de langue𐰇𐰼𐰏𐰃otkcode de langue

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • Horde (allemand) → horde (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • орда orda « Horde. » (russe) → horde (français) : une seule source
  • орда orda (russe) → Horde (allemand) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • ᠣᠷᠳᠤ (code de langue mn) → орда orda (russe) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • 𐰇𐰼𐰏𐰃 (code de langue otk) → ᠣᠷᠳᠤ (code de langue mn) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • allemand Horde — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • russe орда orda — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que horde

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Via l’allemand Horde et le polonais horda, du russe орда, orda (« horde ») du mongol ᠣᠷᠳᠤ, ordu (« palais, appartements du gouverneur, camp militaire »), apparenté au turc ordu (« armée, camp militaire »), ces deux provenant du vieux turc 𐰇𐰼𐰏𐰃 (örgu). Mot connu en Europe dès le XIIIᵉ siècle — et l’invasion mongole contemporaine, notamment de la Horde d'or — avec le latin médiéval orda (« camp militaire »).

Wiktionnaire, article « horde » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du russe орда, orda, « Horde ».

Définitions

  1. 2 Troupe nombreuse d’hommes qui vivent en société, mais sans avoir d’établissement fixe.
  2. 3 Peuplade ou groupement d’hommes errants.
  3. 4 Groupement humain temporaire et instable.
voir les 2 autres sens
  1. 5 Troupe d’hommes indisciplinés, qui se plaisent au carnage, à la dévastation, etc.
  2. 6 Groupe de personnes indisciplinées.

Descendance

Mots formés à partir de horde

Locutions

Expressions formées avec horde

  • Horde d’orfrançaisEmpire turco-mongol gouverné par une dynastie issue de Djötchi, fils aîné de Gengis Khan, qui contrôle les steppes

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)