français
humour
Forme d’ironie à la fois plaisante et sérieuse, sentimentale et satirique.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1693, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- humour « Humour. » (anglais) → humour (français) : emprunté ; confirmé par deux sources indépendantes
- humeur « Toute substance liquide qui se trouve dans un organisme. » (français) → humour (anglais) : une seule source
- humor « Humeur (toute substance liquide qui se trouve dans un organisme). » (ancien français) → humeur (français) : hérité ; une seule source
- humor « Variante de umor. » (latin) → humor (ancien français) : hérité ; une seule source
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- anglais humour — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que humour
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Emprunté à l’anglais humour, venant lui même du français humeur, à rapprocher du développement semblable du français humeur à la même époque (Cet homme a de l'humeur. − C'est un vieux domestique, qui, comme vous voyez, n'est pas mélancolique. — (1643 Corneille, Suite du Menteur, III, 1)).
1 autre section
Section 2
Mots piquants à double entente que les Anglois appellent « humours ». — (C. de Saussure, Lettres et voyages, page 272) ; (1755) devient masculin : cet humour dont les Anglais se vantent. — (Journal étranger, avril, page 65) → voir amour originellement féminin.
Wiktionnaire, article « humour » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’anglais humour, du français humeur, « Toute substance liquide qui se trouve dans un organisme », de l’ancien français humor.
Descendance
Mots formés à partir de humour
- humoriserfrançaisDonner un caractère humoristique à (quelque chose).
- métahumourfrançaisHumour à propos de l'humour.
Locutions
Expressions formées avec humour
- humour noirfrançaisForme d’humour qui souligne avec cruauté, amertume et parfois désespoir l’absurdité du monde, face à laquelle il
- trait d’humourfrançaisPlaisanterie.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)