français
imaginer
Se représenter quelque chose dans l’esprit.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1290, en ancien français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- imaginer (ancien français) → imaginer (français) : hérité ; une seule source
- ymaginer « Imaginer, penser (à). » (ancien français) → imaginer (français) : hérité ; une seule source
- imaginari (latin) → imaginer (ancien français) : emprunté ; une seule source
- imaginari (latin) → ymaginer (ancien français) : hérité ; une seule source
- imago « Image (produit de l’art), portrait, représentation, effigie. » (latin) → imaginari (latin) : formé ; une seule source
- ancien français imaginer — d’après le Wiktionnaire anglais
- ancien français ymaginer — d’après le Wiktionnaire
- latin imaginari — d’après le Wiktionnaire
- Le Littré donne une étymologie différente — voir son article
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- imageanglaisImage.
- imaginariuslatinD’images.
- immaginarioitalienImaginaire.
- immagineitalienImage, représentation d’êtres ou d’objets par le dessin, la peinture, la sculpture, la gravure, la photographie, le
- imaginarportugaisImaginer.
- imaginaroccitanImaginer.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que imaginer
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin imaginari (« concevoir dans son esprit l'image d'un être ou d'une chose »), dérivé de imago, imaginis (« image »).
Wiktionnaire, article « imaginer » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’ancien français imaginer, du latin imaginari, dérivé de imago, « Image (produit de l’art), portrait, représentation, effigie ».
Définitions
- 2 Inventer.
Descendance
Mots formés à partir de imaginer
- réimaginerfrançaisImaginer à nouveau.
- contre-imaginerfrançaisImaginer par opposition.
- désimaginerfrançaisRetirer son caractère imaginaire à.
- imaginateurfrançaisCelui qui imagine, qui se livre aux écarts de son imagination.
Locutions
Expressions formées avec imaginer
- imagine-toi doncfrançaisSe dit pour qualifier une idée que l’on présente (ironiquement ou non) comme étonnante.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)