français
imputer
Attribuer à quelqu’un une chose digne de blâme.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard au XIIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- latin imputare — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que imputer
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin imputare.
Wiktionnaire, article « imputer » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin imputare, dérivé de putare.
Recommandation officielle
Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot
- charge (anglais) → terme recommandé : imputer — Télécommunications, Journal officiel du 26 mars 2006 — FranceTerme
Définitions
- 2 Appliquer un paiement à une certaine dette ; déduire une somme, une valeur d’une autre
- 3 Appliquer aux hommes les mérites de Jésus-Christ.
- 4 Effectuer une imputation.
Descendance
Mots formés à partir de imputer
- imputablefrançaisQui peut, qui doit être imputé.
- désimputerfrançaisFaire en sorte que (quelque chose qui a été imputé) ne le soit plus.
- imputeurfrançaisCelui qui impute.
- inimputablefrançaisQui ne peut, qui ne doit pas être imputé.
- réimputerfrançaisImputer de nouveau.
Locutions
Expressions formées avec imputer
- imputer à crimefrançaisReprocher à quelqu’un ce qu’il a fait.
- imputer à fautefrançaisReprocher à quelqu’un ce qu’il a fait.
- imputer à grieffrançaisReprocher à quelqu’un ce qu’il a fait.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)