français
inclination
Action d’incliner, de pencher, par exemple la tête ou le corps en signe d’acquiescement
Relue sur sources le 3 octobre 2026
Notice
inclination vient du latin inclinatio, d’après le Wiktionnaire. Le Littré le rattache à inclinare. Attesté au plus tard au XVᵉ siècle, d’après le Littré.
Histoire
Attesté au plus tard au XVᵉ siècle, en moyen français, d’après le Littré
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- inclinatio « Inclination. » (latin) → inclination (français) : hérité ; une seule source
- inclinatus « Inflexion. » (latin) → inclinatio (latin) : formé ; une seule source
- inclinare (latin) → inclinatus (latin) : formé ; une seule source
- clinare (latin) → inclinare (latin) : formé ; une seule source
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- latin inclinatio — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
Doublets
Deux mots de la même langue issus du même étymon par deux voies
- inclinaisonfrançaisAction de s’incliner, résultat de cette action.
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- inclinationanglaisInclination.
- inclinaciónespagnolInclinaison, état de ce qui est incliné.
- enclinacioancien occitanPenchant, inclination, inclinaison.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que inclination
Le Wiktionnaire
Lire le texte du Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin inclinatio.
Wiktionnaire, article « inclination » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin inclinatio, « Inclination », dérivé de inclinatus, « Inflexion », dérivé de inclinare.
Définitions
- 2 Mouvement de l’âme qui vous porte vers quelque chose.
- 3 Mouvement du cœur qui porte à aimer quelqu’un.
- 4 Personne qu’on aime.
Descendance
Mots formés à partir de inclination
- inclinaisonfrançaisAction de s’incliner, résultat de cette action.
Locutions
Expressions formées avec inclination
- mariage d’inclinationfrançaisMariage qui est motivé par l’inclination.
Sources
Consulté aussi : TLFi