Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

indexer

Référencer dans un index, un moteur de recherche ou une base de données.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin dico › indico › index français index › indexer 1948 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1948, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

indexerfrançaisindexfrançais,indexlatin,indicolatinIndiquer.,dicolatin,deikōforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • index « Doigt le plus proche du pouce, parce que c’est celui-là dont on se sert ordinairement pour indiquer, pour montrer » (français) → indexer (français) : formé ; une seule source
  • index « Indice, indicateur, signe, symptôme. » (latin) → index (français) : hérité ; une seule source
  • indico « Indiquer. » (latin) → index (latin) : formé ; une seule source
  • dico « Dédier, consacrer, vouer (à une divinité). » (latin) → indico (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite deikō (italique commun) → dico (latin) : hérité ; une seule source
  • français index — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que indexer

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De index avec le suffixe verbal -er.

Wiktionnaire, article « indexer » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de index, du latin index, « Indice, indicateur, signe, symptôme », dérivé de indico, « Indiquer ».

Définitions

  1. 2 Coder les mots clés d'un document pour en favoriser l'utilisation rationnelle via un
  2. 3 Lier la valeur d'un produit financier à celle d’une variable qui sert de référence.
  3. 4 Mettre en indice (souvent utilisé au participe passé).
voir les 3 autres sens
  1. 5 Associer à un tableau d’index, en parlant d’un fichier de données.
  2. 6 Régler l'association entre les vitesses du guidon et les pignons de la cassette.
  3. 7 Pointer du doigt.

Descendance

Mots formés à partir de indexer

  • indexationfrançaisAction d'indexer.
  • désindexerfrançaisDéréférencer dans un index, un moteur de recherche ou une base de données.
  • indexabilitéfrançaisQualité de ce qui est indexable, de ce qui peut être indexé.
  • indexablefrançaisQui peut être indexé.

+ 5 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)