Aller au contenu

français

indiquer

Montrer, désigner une personne ou une chose.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin indicare français indiquer au plus tard 1803 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard en 1803, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

indiquerfrançaisindicarelatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • indicare (latin) → indiquer (français) : hérité ; une seule source
  • latin indicare — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • engierancien françaisAugmenter.
  • controindicareitalienContre-indiquer, donner une contre-indication.
  • indicareitalienDésigner, indiquer.
  • aengierancien françaisAugmenter, charger.
  • engeancien françaisEngeance, race, famille, espèce.
  • indikicode de langue eoDésigner, indiquer.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que indiquer

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin indicare, dénominal de index.

Wiktionnaire, article « indiquer » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin indicare.

Définitions

  1. 2 Faire connaître, enseigner à quelqu’un une chose ou une personne qu’il cherche ou qui
  2. 3 Déterminer, assigner.
  3. 4 Faire connaître l’existence d’une chose.
voir les 1 autres sens
  1. 5 Marquer, représenter quelque objet, sans trop s’attacher aux détails.

Descendance

Mots formés à partir de indiquer

  • coïndiquerfrançaisIndiquer concurremment, donner une coïndication.
  • co-indiquerfrançaisParticiper à indiquer quelque chose.
  • contrindiquerfrançaisDonner une contrindication.
  • désindiquerfrançaisRetirer une présentation, une indication, dans certaines élections, et en particulier dans l’élection des pasteurs.
  • réindiquerfrançaisIndiquer à nouveau.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)