français

intention

Mouvement de l’âme par lequel on tend à quelque fin.

Relue sur sources le 4 octobre 2026

Notice

D'après le Wiktionnaire, intention vient du latin intentio (« Intention, action de tendre vers »). Il relève en ancien français entenciun (« entendement, opinion »). Attesté au plus tard au XIIᵉ siècle, d'après le Littré.

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

entencion « Intention. » (ancien français) → intention (français) : hérité ; une seule source
entenciun (ancien français) → intention (français) : hérité ; une seule source
intentio « Intention, action de tendre vers. » (latin) → entencion (ancien français) : hérité ; une seule source

ancien français entencion — d’après le Wiktionnaire
ancien français entenciun — d’après le Wiktionnaire
latin intentio — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

intentionanglaisIntention.
intentionalanglaisIntentionnel.
intencionalespagnolIntentionnel.
intenciónespagnolIntention.
intencionoccitanIntention.
intencionadoespagnolIntentionné.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que intention

Famille de intentio — 39 mots

Le Wiktionnaire

Lire le texte du Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

En ancien français entenciun (« entendement, opinion »), du latin intentio (« action de tendre ; application de la pensée, attention ; effort vers un but, intention ; intensité »), dérivé de intendere (→ voir entendre).

Wiktionnaire, article « intention » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin intentio, « Intention, action de tendre vers ».

Définitions

2 Volonté.
3 But ; destination ; dessein.
4 Prière catholique dans un but particulier.

Descendance

Mots formés à partir de intention

intentionnelfrançaisRelatif à l’intention.

+ 4 autres

Locutions

Expressions formées avec intention

direction d’intentionfrançaisPratique théologique des casuistes jésuites consistant à trouver une justification à un péché en inventant une bonne

+ 6 autres

Sources

Consulté aussi : TLFi