français
isolateur
Appareil servant à isoler les corps qu’on veut charger d’électricité.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1783, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- isoler « Séparer un lieu ou un objet de ce qui l’entoure. » (français) → isolateur (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
- isolare « Isoler. » (italien) → isoler (français) : une seule source
- isola « Île, espace de terre entouré d’eau de tous côtés. » (italien) → isolare (italien) : formé ; une seule source
- insula « Maison isolée, maison des pauvres par opposition à domus, la maison des riches. » (latin) → isola (italien) : hérité ; une seule source
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- français isoler — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- isolierenallemandIsoler.
- isolarportugaisIsoler.
- izolovattchèqueIsoler, séparer.
- IsolationallemandIsolation.
- IsolierungallemandIsolement, action d'isoler, de mettre à part.
- IsolationshaftallemandDétention en isolement.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que isolateur
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Dérivé de isoler, avec le suffixe -ateur.
Wiktionnaire, article « isolateur » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Dérivé de isoler, « Séparer un lieu ou un objet de ce qui l’entoure », de l’italien isolare, « Isoler », dérivé de isola, « Île, espace de terre entouré d’eau de tous côtés ».
Définitions
- 2 Dispositif pour isoler les câbles électriques des poteaux qui les soutiennent.
- 3 Logiciel permettant d’isoler l’exécution des applications dans ce qui sont appelés des
- 4 Centre d’internement et d’isolement des prisonniers politiques dans l’ex-URSS.
Descendance
Mots formés à partir de isolateur
- IsolatorallemandIsolant : matériau isolant.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)