Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

jaune

La couleur jaune.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin galbus › galbinus français jaune ca 1100 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1100, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

jaunefrançaisgalbinuslatin,galbuslatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • galbinus « Vert pâle ou jaune, Jaunâtre. » (latin) → jaune (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
  • galbus « Jaunâtre, jaune, vert clair. » (latin) → galbinus (latin) : formé ; une seule source
  • latin galbinus — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • jòncode de langue htJaune.
  • galvardinemoyen françaisCaban, cape contre la pluie, utilisée notamment au Moyen-Âge.
  • gabardinecode de langue daGabardine.
  • galbinumlatinTissu vert pâle (à l’usage des femmes et des hommes qui seraient efféminés).
  • gabardinebuksercode de langue daPantalon fabriqué en gabardine.
  • galbineuslatinVariante de galbinus.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que jaune

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin galbinus, dérivé de galbus (« vert pâle, jaune »). (1080) jalne.

Wiktionnaire, article « jaune » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin galbinus, « Vert pâle ou jaune, Jaunâtre », dérivé de galbus, « Jaunâtre, jaune, vert clair ».

Définitions

  1. 2 Colorant de cette couleur.
  2. 3 Jaune d’œuf.
  3. 4 Pastis.
voir les 5 autres sens
  1. 5 Verre de pastis.
  2. 6 Carton jaune.
  3. 7 Personne xanthoderme, ayant la peau de couleur jaune. — Note d’usage : Le terme prend
  4. 8 Membre d’un syndicat jaune (droite prolétarienne).
  5. 9 Travailleur qui refuse de participer à une grève, ouvrier briseur de grève.

Descendance

Mots formés à partir de jaune

  • jaunâtrefrançaisQui tire sur le jaune.
  • jaunissefrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéNom familier de l’ictère.
  • jaunirfrançaisRendre jaune, peindre ou teindre en jaune.
  • jaunassefrançaisTirant sur le jaune.
  • béjaunefrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéOiseau jeune, qui a encore sur le bec une petite peau jaune et qui n’est pas dressé.
  • vert-jaunefrançaisCouleur entre le vert et le jaune.

+ 19 autres

Locutions

Expressions formées avec jaune

+ 66 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)